Disponible sur Blurb:
http://www.blurb.com/user/JSWilmet
Et bientôt sur Amazon...

Il est là!

Heeeeee-haw! Il est arrivé!
Pas encore disponible sur Amazon et Blurb mais j'en ai une centaine d'exemplaires...
Alors si jamais vous avez 9€ et besoin de vous distraire ou besoin d'un cadeau pour vos amis, vos ennemis et même si vous n'en avez pas envie, achetez-le!

 

So where are we now on #2 one month later?

Who says all pencilling will be done before 2016?

Qui dit que tous les crayonnés seront fait avant 2016?

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma #2 - Pencilling (a)

Back 2 work!

Oh by the way, spoiler alert! This is the whole second volume!

Lucky you! As the quality of the picture is terrible,
you can still discover its content when it'll be out!
I hope this time it won't take six years...

Oh au fait, spoiler alert! Ceci est tout le second tome!
Petits veinards! La qualité de l'image est immonde,

vous pourrez découvrir son contenu lors de sa sortie!! 

J'espère que cette fois ça ne prendra pas six ans...

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Changement de titre/ Title change...

Bon, ben je crois que je vais ENCORE changer le titre de l'album...

Et ça deviendrait "Pestes de l'Ouest"...

Qu'en pensez-vous?

Well, I think I'll change one more time the album's title...

And it would become "West's Worse Brats"...

What do you think?

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P21

33/50!!! (21)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P26

32/50!! (26)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P35

32/50!! (34)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P15

31/50! (15)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P12

30/50!!!!!!!!!! (12)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - Logo E.V.

So, English version is done!

Logo and texts!

Just need to check the spelling...

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - Logo F.V.

Voici donc le logo de la version française...

Et les textes sont rédigés!
Plus que 20 pages à mettre en couleur...

Here's the French version of the logo...

Of course the English one will follow soon!

And I have to translate the text also...
And there are 20 pages left to color...

Il est possible qu'avec le temps, il y ait des versions dans d'autres langues...

Quelle langue vous intéresserait?

It's possible that with time, there may be other versions in other languages...

In which language would you like to see it?

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P35

29!!!!!!!!! (35)

I got to tell you,  that sometimes some panels go wrong, whatever you do...

Sometimes some look almost like you thought they should be.

This is the case!

It feels damn good when it happens!

And it happened a few times!

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P45

28!!!!!!!! (45)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P33

27/50!!!!!!! (33)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P30

26/50!!!!!! (30)

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P27

25/50!!!!! (27)
1/2! YAY!!!!!!!

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P24

24/50!!!!

Petit Nuage Noir & Puma Rouge / Little Dark Cloud & Red Puma - #1 Meilleures ennemies / Best Ennemies - P28

23/50!!! (28)